记者：做为内地一线明星，我发现你除了得奖之外，很少出席各类影视庆典活动，令人感觉比较平实低调?
张嘉译：我觉得演员和明星是两码事，我就个演员，演好戏，塑造好每个角色，这就是我的工作，别的都不必刻意计较。像我小时候在西安吃饭都是去夜市，我喜欢这种生活。但选择了演员这个职业跟那种生活又挺矛盾的。虽然到街上吃饭总会有人过来跟你拍照签名打招呼，会让一起吃饭的人觉得不舒服，我还是愿意像从前一样生活。回西安老家，我还会到回民街上转一转，吃碗羊肉泡漠。我家门口卖凉皮老吴，我上中学时他就在那里做小本生意，现在买凉皮的队伍排得老长了，每次回去我都会一边吃凉皮一边跟老吴唠上几句。我很享受这样的生活。
一仆二主张嘉译自述也是普通人
记者：我知道你有一个美满和睦的家庭，女儿是你最疼爱的小公主，你平时这么忙，一部戏接着一部戏，不知你是如何处理事业与生活关系的？
张嘉译：我在生活中也是“一仆二主”，我当然还是“仆”，二“主”就是太太和女儿（笑），我现在的状态是幸福远远大于烦恼吧！我理想的生活和工作状态是：歇半天干半天（笑）。你这一路走来，太多人帮过你，现在到了你回报的时候，我不可能去拒绝别人，还是得继续在外面打拼，这是男人的本分。可能我本身的毛病比较多，禁受不起诱惑，看到一个好剧本或好小说就想跟着掺和，即使它可能跟我无关。
看照片是我片场休息时做得最多的一件事，这点其实每个做父母的人都一样，尤其是我们演员，经常在外头，片场也没有网络，只能打电话，看照片，跟周围的演员和工作人员分享女儿的趣事。我和太太手机桌面都是孩子的照片。家里人每天给我图文“直播”女儿的生活状态，起床啦，睡觉啦，扎小辫儿啦，摔跟头啦，我不想错过她任何一个有趣的瞬间，就是辛苦太太和家里阿姨了，一天追着女儿拍照（笑）。
